Je was op zoek naar: media yang diajarkan untuk menjadi sus... (Indonesisch - Arabisch)

kau yang mengajarkan kami untuk menjadi kuat.
لقد علّمتنا أن نكون قويَّين.

belajar untuk menjadi pengacara.
لتدرس حتّى تصبح رجل محاماة.

kau ingin belajar untuk menjadi kuat?
وهل رغبتك فى تعلم الوشو هى من أجل تقوية جسمك ؟

- ya. dia belajar untuk menjadi satu.
-نعم ,هي معلمتي الاولى

aku sebenarnya belajar untuk menjadi pengacara. tn.
في الواقع أدرس لأصبح رجل محاماة.

temanku harry yang mengajariku. ia memilih untuk menjadi dirinya yang terbaik.
صديقي ( هاري )، علمني هذا لقد أختار إن يكون الأفضل بأختياره

kau bilang akan mengajariku untuk menjadi seorang faceless man.
قلت أنك سوف تعلمني كيف أصبح "متعددة الوجه"

kau mengatakan kepadaku bahwa kau bisa mengajarkanku untuk menjadi kuat.
قلت لي أنك يمكن أن علمني أن تكون قوية.

kau boleh keluar jika kau belajar untuk menjadi puteri yang baik.
قد تخرجين، حينما تتعلمين أن تكوني ابنة مُحبّة.

kita dapat mengajarmu untuk menjadi benar-benar tak terlihat.
... و أن تواجه الحقيقة

tapi aku tidak takut. karena seseorang mengajariku untuk menjadi berani.
سأكون بخير, لقد استمديت منك الشجاعة للبقاء

kau yang mengajarkannya untuk berbicara seperti itu?
اراكىفيمابعد.

ifwe tidak bisa satu sama lain, maka kita harus belajar untuk menjadi lebih vokal.
إذا لم نكن نستطيع أن نكون سوياً جسدياً يجب أن نتعود أن نكون سوياً صوتياً

jujur, bagaimana seharusnya percaya pada apa yang anda katakan ketika semua waktu yang anda di harvard diajarkan untuk menjadi pengacara, sebenarnya anda ditipu untuk orang lain?
للأمانة، كيف يفترض أن أصدق أي شيء تقوله في حين طوال الوقت كنت بجامعة (هارفارد) تدرس لتصبح محامياً كنت بالواقع تغش للناس الآخرين؟

hanya beberapa orang selamat yang belajar untuk terus maju.
الباقون على قيد الحياة بِضْعَة الذي كَانوا، تَعلّموا الإبْقاء على التحرّكِ

tapi aku dibesarkan di panti asuhan yang mengajarkan untuk berkata jujur.
لكنّي نشأت في ميتم حيث تعلّمت قول الحقيقة

membaca, anda tuhan adalah yang paling bountiest yang mengajarkan untuk menggunakan pena.
إقرأ وربك الأكرم... ..

tapi ada yang ketiga. orang-orang yang belajar untuk menyukai semangat...
لكن ثمّة نوع ثالث، هو الذي يتعلّم حبّ العناء.

seorang guru besar pernah berkata, "jangan belajar untuk menjadi sukses, tapi untuk membesarkan jiwa".
قال أحد المفكرين: لا تتعلَّم من أجل النجاح ، تعلَّم من أجل ذاتك

kau sudah belajar untuk memahamiku, sekarang aku yang belajar untuk memahamimu.
تعلمت أن تتفهميني الآن أحتاج تعلم كيفية تفهمك