Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kalau gitu, jangan masuk ke perguruan tinggi yang terlalu bagus. nilaiku jelek.
حسناً ، من الأفضل أن لا تدخلي كلّية جيدة درجاتي ضعيفة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tapi kau tak pernah mengumpulkan tugasmu.
لكنكَ لم تسلم الواجبات أبداً ولا مره
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kasih nilai jelek saja kalau mau.
يمكنك أن توبخني كما تريد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
setelah menjadi rekan, kita sekarang memulai hubungan pasangan kumpul kebo biasa, jadi kita harus mengumpulkan tugas kita, bukan memperbanyak mereka.
سوف نلتزم بقواعد شراكة منزلية غير اعتيادية لذا يجب علينا توزيع المهمات علينا لا أن نضاعفها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
apa anda ingat mengapa dawson diberikan nilai jelek pada laporan ini?
أتذكر لماذا تم إعطاء (دوسون) تقديرات ضعيفة في هذا التقرير؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
( dan sungguh jika ) huruf lam di sini bermakna qasam ( kamu tanyakan kepada mereka , " siapakah yang menciptakan langit dan bumi ? " niscaya mereka akan menjawab , ) dari lafal layaquulunna terbuang nun alamat rafa 'nya , karena jika masih ada , maka akan terjadilah huruf nun yang berturut-turut , dan hal ini dinilai jelek oleh orang-orang arab .
« ولئن » لام قسم « سألتهم من خلق السماوات والأرض ليقولنَّ » حذف منه نون الرفع لتوالي النونات وواو الضمير لالتقاء الساكنين « خلقهن العزيز العليم » آخر جوابهم أي الله ذو العزة والعلم ، زاد تعالى :
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.