Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dari pada kepala kamu sakit memikirkan siapa saya,dari mana saya tau id kamu. anggap saja aku teman barumu
instead of your headache thinking who i am, how do i know your id? think of me as your new friend.
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yûsuf pun membenarkan dugaan mereka dan berkata, "benar, akulah yûsuf dan ini benyamin, saudaraku.
'this is my brother.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
benar, engkaulah yûsuf." yûsuf pun membenarkan dugaan mereka dan berkata, "benar, akulah yûsuf dan ini benyamin, saudaraku.
he said "i am joseph, and this is my brother.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
agar orang-orang dapat memahami dengan benar apa yang aku katakan kepada mereka.
that they may understand my speech,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
semuanya tidak mengerti apa yang aku katakan!
what do you say?
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau aku katakan padanya yang sebenarnya, dia akan marah.
if i were to tell him the truth, he would be angry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katakanlah: "kebenaran telah datang dan yang batil itu tidak akan memulai dan tidak (pula) akan mengulangi".
say, "the truth has come. falsehood has vanished and it will not come back again".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.