Je was op zoek naar: berapa lama pendayung mendayung perahu m... (Indonesisch - Engels)

berapa lama
iya itu kedua itu namaku

berapa lama anda di balikpapan
i already left the city sorry

berapa lama ibu memasak sup ayam
how long have you been cooking chicken soup

berapa lama lagi anda disana?
what season is it in there?

kamu udah berapa lama tinggal di jakarta
i thought you lived in russia.

berapa lama kamu tinggal di indonesia?
how long have you been living in indonesia?

ingin melihat berapa lama rambut dan perut dan kaki anda
want to see how long hair and your belly and legs

sudah berapa lama gejala-gejala ini berlangsung?
about how long have these symptoms been going on?

berapa lama anda memiliki mobil sebelum kecelakaan itu terjadi?
how long did you have the car before the accident occurred?

seorang dari mereka berkata, "berapa lama kalian tertidur?"
one of them asked, "how long have you stayed [here]?"

lalu dengan senang hati mereka menerima dia ke dalam perahu, dan saat itu juga perahu mereka itu sampai di tempat tujuan
then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.

berkatalah salah seorang di antara mereka: sudah berapa lamakah kamu berada (disini?)".
one of them asked, "how long have you stayed [here]?"

allah bertanya: "berapakah lamanya kamu tinggal di sini?"
(he) said: nay, but thou hast tarried for a hundred years.