Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allah berhak mendapatkan pujian dan sanjungan karena diri-nya sendiri.
he is the self-sufficient, the praise-worthy.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kami sama sekali tidak mengharapkan balasan atau hadiah dari kalian, juga bukan untuk mendapatkan pujian dari kalian.
we wish for no reward nor thanks from you;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(ini adalah kehormatan) bagi mereka, yaitu mendapat pujian yang baik di sini.
this is a reminder.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pembelajaran jarak jauh adalah jalan yang tidak dapat dihindari dalam kondisi pandemi covid 19. sayangnya, pembelajaran jarak jauh kurang dapat berjalan dengan baik dalam pelaksanaannya. terdapat beberapa alasan utama yang menyebabkannya. pertama, diketahui bahwa infrastruktur teknologi komunikasi di indonesia masih belum merata. karena masih banyak daerah yang belum ada sinyal internet. bukan hanya di pulau kecil saja. kedua, walaupun sinyal internet tersedia tentu biayanya juga tidak murah.
distance learning is an unavoidable path in the state of the covid-19 pandemic. unfortunately, distance learning is less able to run properly in its implementation. there are several main reasons that cause it. first, it is known that the communication technology infrastructure in indonesia is still uneven. because there are still many areas that have no internet signal. not just on a small island. second, although internet signal is available of course the cost is also not cheap.
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: