Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inilah jalan yang lurus.
this is a straight path,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mereka kami tunjukkan ke jalan yang lurus.
and guided them to the straight path,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tunjukilah kami jalan yang lurus,
guide us on the straight path,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dan kami tunjuki keduanya ke jalan yang lurus.
and guided them to the straight path,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sesungguhnya tuhanku di atas jalan yang lurus".
indeed my lord is on a straight path.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(tunjukilah kami ke jalan yang lurus) artinya bimbinglah kami ke jalan yang lurus, kemudian dijelaskan pada ayat berikutnya, yaitu:
guide us to the straight path -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: