Je was op zoek naar: semoga saja (Indonesisch - Japans)

semoga saja.
- だといいな

semoga saja begitu.
そう願いたい

semoga saja beruntung!
うまく行くといいな

semoga saja aku salah.
願う俺が間違ってる

semoga saja begitu, nona.
そうであってほしい

semoga saja sofanya nyaman.
ソファなら快適でしょう

semoga saja dia seperti ucapanmu.
彼が君の言う通りである事を 期待しよう

baiklah. semoga saja ini darimu.
電話を待ってたよ

semoga saja bus itu sudah pergi.
幸運を祈るしかない バスは行っちゃったわ

semoga saja pinguin itu masih hidup.
ペンギンが まだ生きてたら良かったのに

semoga saja yesus benar-benar pemaaf, ya?
イエスが寛大だと望もう

semoga saja. aku memperkenalkan teman bisnis baru pada ayahku.
父を紹介したい

jadi jika, semoga saja tidak, aku tertangkap kau akan bisa menyangkal.
そうすれば万が一 私が逮捕されても― 知らなかったと 主張できる じゃあ 別居中で 無職の夫が―

bagus. semoga saja mereka sama dalam teman dan rencana keluarga.
そう、じゃあ全員 同じ物を使ってるかも

tapi semoga saja, saat mantranya hilang, begitu juga dengan efek sampingnya.
でも上手くいけば まじないが消えれば 副作用も消えるよ

pertemuan kita berikut-nya semoga saja di tempat yang sedikit "normal".
次回、私たちは互いにばったり出会います... ...それがどこであるかを望もう... ....

dan semoga saja masih ada rambut di kepalanya tapi itu bukanlah hal yang sangat penting belakangan ini.
彼の髪が無くなら ない事を望むわ それも近頃じゃ 契約違反じゃないわ