Je was op zoek naar: pejuang (Indonesisch - Latijn)

pejuang
keluargakamus translationem latinam pugnatores

pejuang tangguh
keluargakamus pugnatores latin translation

tuhan adalah pejuang yang perkasa, tuhan, itulah nama-nya
dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu

para pejuang dari teman akan ketakutan, dan semua prajurit edom akan tewas.
et timebunt fortes tui a meridie ut intereat vir de monte esa

dengan panah tajam seorang pejuang, dengan bara yang menyala-nyala
ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit israhe

ia menyerbu seperti seorang pejuang, dan melukai aku dengan berulang-ulang
circumdedit me lanceis suis convulneravit lumbos meos non pepercit et effudit in terra viscera me

ketika daud melarikan diri dari raja saul, ia mengungsi ke ziklag. banyak pejuang yang setia dan berpengalaman datang bergabung dengan daud
hii quoque venerunt ad david in siceleg cum adhuc fugeret saul filium cis qui erant fortissimi et egregii pugnatore

mereka pejuang yang perkasa dan membantu daud melawan gerombolan. di kemudian hari mereka menjadi perwira-perwira di dalam angkatan perang israel
hii praebuerunt auxilium david adversum latrunculos omnes enim erant viri fortissimi et facti sunt principes in exercit

semua pejuang dari negeri-negeri gomer dan bet-togarma di utara, maju bersama dia, dan banyak bangsa lain ikut juga
gomer et universa agmina eius domus thogorma latera aquilonis et totum robur eius populique multi tecu

pada meja-ku mereka dapat mengenyangkan perut dengan semua kuda dan penunggangnya dan dengan para pejuang. aku, tuhan yang mahatinggi telah berbicara.
et saturabimini super mensam meam de equo et de equite forti et de universis viris bellatoribus ait dominus deu

panglima kesatuan dari kaum-kaum dalam suku benyamin adalah elyada, seorang pejuang yang perkasa. ia memimpin 200.000 prajurit lengkap dengan panah dan perisai
hunc sequebatur robustus ad proelia heliada et cum eo tenentium arcum et clypeum ducenta mili

paduka pasti tahu bahwa daud dan anak buahnya itu adalah pejuang yang gagah berani. mereka seganas beruang betina yang kehilangan anaknya. lagipula daud adalah prajurit berpengalaman yang tidak pernah bermalam bersama-sama dengan anak buahnya
et rursum intulit husai tu nosti patrem tuum et viros qui cum eo sunt esse fortissimos et amaro animo veluti si ursa raptis catulis in saltu saeviat sed et pater tuus vir bellator est nec morabitur cum popul

maka yosua bersiap-siap untuk pergi ke ai bersama-sama dengan semua tentaranya. ia memilih 30.000 orang pejuang yang terbaik, lalu mengutus mereka pada waktu malam
surrexitque iosue et omnis exercitus bellatorum cum eo ut ascenderent in ahi et electa triginta milia virorum fortium misit noct

"kutuklah meros, dan penghuninya," kata malaikat tuhan "sebab mereka tidak datang memberi bantuan sebagai pahlawan yang berjuang untuk tuhan.
maledicite terrae meroz dixit angelus domini maledicite habitatoribus eius quia non venerunt ad auxilium domini in adiutorium fortissimorum eiu