Je was op zoek naar: indah (Indonesisch - Pakistaans)

lautan yang ku lalui begitu indah
میں نے اتنی خوبصورت ذریعے کیا گیا ہے کہ سمندر

kedua surga itu mempunyai pohon-pohonan yang indah dan menyenangkan.
(دونوں جنتیں) بہت سی ٹہنیوں اور شاخوں والی ہیں

dan kebun-kebun serta tempat-tempat yang indah-indah,
او رکھیت اور عمدہ مکانات

mereka bertelekan di atas singgasana yang mempunyai penutup hijau dan hamparan yang indah dan menakjubkan.
(اہلِ جنت) سبز قالینوں پر اور نادر و نفیس بچھونوں پر تکیے لگائے (بیٹھے) ہوں گے،

bidadari-bidadari itu mempunyai mata yang begitu indah. mereka dipingit dalam rumah.
(وہ) حوریں (ہیں جو) خیموں میں مستور (ہیں)

penghuni-penghuni surga pada hari itu palig baik tempat tinggalnya dan paling indah tempat istirahatnya.
اس دن اہل جنت کا ٹھکانا بھی بہتر ہوگا اور مقام استراحت بھی ہوگا

(dan kebun-kebun serta tempat-tempat yang indah-indah) atau tempat yang bagus.
او رکھیت اور عمدہ مکانات

(mereka tidak memelihara hubungan kerabat terhadap orang-orang mukmin dan tidak pula mengindahkan perjanjian. dan mereka itulah orang-orang yang melampaui batas).
یہ لوگ کسی مومن کے حق میں نہ تو رشتہ داری کا پاس کرتے ہیں نہ عہد کا۔ اور یہ حد سے تجاوز کرنے والے ہیں