Je was op zoek naar: ricordero (Italiaans - Albanian)

me ne ricordero'.
do ta mbaj mënd.

- me ne ricordero'.
- do e mbaj mend këtë.

e io ti ricordero'.
dhe do të të mbaj mend.

- si', me ne ricordero', ned.
- po, do e ngulis në mendje këtë, ned.

ti ricordero' per sempre, fratello mio.
do të kujtoj përgjithmonë, vëllai im.

- me ne ricordero', signor " pudiken".
do e kem në mendje këtë z. pizdovkin.

se cosi' non fosse, ti ricordero' i tuoi difetti.
në qoftë se nuk do ishte kështu, do të kujtoja difektet e tua.

mi ricordero' di questo giorno sul letto di morte.
do të kujtohem për këtë ditë në shtratin e vdekjes.

io usciro' con flanders e gli ricordero' le gioie della vita da single.
unë do të dal me flandersin dhe do t'i kujtoj gëzimet e jetës si beqar.

"si ricorderà di me" ?
do të të ketë në mëndje?