Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se sei stato tu, voglio sentirtelo dire!
- dua të të dëgjoj ta thuash.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# come fai tu? # voglio essere un animale # come lo sei tu
do të jem kafsh sikur ti ..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovunque tu voglia.
ku doni ju
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma se uno entra e dice: 'tu, voglio un'abbronzatura deluxe.'
por nëse vjen dikur dhe thotë, "hej, dua një nxirje luksoze!"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qualunque cosa tu voglia
si te duash ti
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ammesso che tu voglia.
nëse je i gatshëm.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qualsiasi cosa tu voglia!
- gjithçka.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- sembra che tu voglia...
-Çfarë është kjo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capisco che tu voglia combattere.
shoh që ke ardhur të luftosh.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
immagino tu voglia fare un discorso.
besoj se ke përgatitur një fjalim.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loro credono che tu voglia uccidermi?
ata mendojnë se do më vrasësh?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- non so cosa tu voglia che io dica ...
- xhozef, çfarë të them unë?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be', sembrerebbe che tu voglia mollare.
epo, duket se do të të duhet ta kalosh këtë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che tu voglia o no definirlo così, charlie.
sido që do ta quash ti, Çarli.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
credo tu voglia entrare negli affari di famiglia.
dhe besoj se do të hysh në biznesin e familjes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
credo che tu voglia dire "dan liiry".
danlaugaheri? më duket se doje të thoje don leiri.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
certo che ci andiamo. faro' qualunque cosa tu voglia.
do bëj çfarë të duash ti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
credo che piu' di ogni altra cosa tu voglia diventare un eroe.
them se ajo kryesorja që do është të jesh hero.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
immagino che dopo aver visto il mio successo, tu voglia tornare insieme a me.
imagjinoj se pasi ke parë suksesin tim, ti do të kthehesh tek unë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho l'impressione che tu voglia insinuare che ho il complesso del pene piccolo.
më duket sikur po lë të kuptohet se kam kompleksin e pallës së vogël.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: