Je was op zoek naar: interessarvi (Italiaans - Arabisch)

potrebbe interessarvi?
مهتمون ؟

la cosa può interessarvi?
هل أنت مهتمةّ؟

non che possa interessarvi.
ليست بالمساعدة التي يجب ان تعرفي ما هي

ho pensato potesse interessarvi.
إعتقدت أنّها ستثير إهتمامك.

questo incarico può interessarvi?
هل تثير هذه المهمة إهتمامك؟

- e perché dovrebbe interessarvi?
وما قلق هو أن لك؟

ho pensato che potesse interessarvi.
أظُنك قد تكون مهتماً.

oh, niente che possa interessarvi.
-لا شيء قد يثير إهتمامك

- la mia storia non può interessarvi.
أوه، من المحتمل أنها لن تهمك.

signori, puo' interessarvi un calendario?
هل يمكننى أن تعيرونى أنتباهكم من أجل السجل؟

billy, zoe, questo potrebbe interessarvi.
بيلي) ، (زوي) ، قد ترغبون برؤية ذلك)

ho delle informazioni che potrebbero interessarvi.
لدي بعض المعلومات التي قد تهمك

c'e' qualcosa che potrebbe interessarvi.
يوجد أمر يجب أن يثير اهتمامك

- cos'altro potrebbe interessarvi sapere?
ما غير ذلك تود أن تعرفه؟

e la cosa non sembra interessarvi, neanche ora.
ومازلتم أيها الرفاق غير مهتمون بالأمر

ho alcuni progetti che credo possano interessarvi.
أمتلك بعض التصاميم التي أعتقد أنها ستثير إهتمامك

axel mollberg, ho un filmato che potrebbe interessarvi.
(أكسل مولبرغ), لدي كل شيء مصور.

nel giornale c'è qualcosa che potrebbe interessarvi.
هناك خبر مثير للاهتمام على الجريدة

mi sono imbattuto in una cosa... - che potrebbe interessarvi.
لقد صادفت شيئا

- signorine, potrebbe interessarvi una tazzina di caffè?
هل يمكنني ان ادعوكم سيداتي الى قهوة بعد العشاء؟