Je was op zoek naar: quinquennale (Italiaans - Arabisch)

- piano quinquennale?
- أنت يجبُ أن تضعي الخطط. -أي خطة خمسية؟

una missione quinquennale !
مهمة تدوم لخمس سنوات، (سبوك)!

ma un contratto quinquennale...
لكن عقد تمديد لخمس سنوات؟

sto lavorando al mio piano quinquennale.
ماذا تريد أن تعمل حقاً؟

il mio piano quinquennale sta per realizzarsi.
هذه المره سنذهب معاً

hei. ricordate il nostro piano quinquennale?
انتم , هل تتذكرون ما قلته لكم ؟

- un piccolo inghippo. - piano quinquennale!
خطة لخمس سنوات

incontriamoci e esporremo il nostro piano quinquennale.
دعنا نأتي إليك، وسنعرض عليك خطة لخمس سنوات

circolo lenin" - yalta primo piano quinquennale
نادي لينين الدور الثاني

sai chi altri aveva un piano quinquennale? stalin.
أتعرف من ايضا كان لديه " خطة لـ5 سنوات ؟ " ستالين

ci vorrebbe un contratto quinquennale o rinnovabile di anno in anno.
بعلاقات قوامها الزيف والرياء مع الآخرين

programma quinquennale, o decennale... hai pensato proprio a tutto.
خطة الخمس سنوات القادمة, والعشر سنوات.

è uguale. hanno il loro piano quinquennale: io ho il mio.
إنه نفس الشيء لديهم الخطط الخماسية، وأنا كذلك

se vuole avere i miei soldi, devo vedere un piano quinquennale.
ان كنت تريد مالي اريد رؤية خطة من خمس سنوات

gli hai o non gli hai creato un piano quinquennale su un tovagliolino di carta?
هل اعطيته خطة لـ 5 سنوات ام لا ! على منديل كوكتيل ؟

uh, sai, qui e la'. per lo piu' a folsom. programma quinquennale.
كما تعلم، هنا وهناك، على الأغلب (فولسم)، برنامج لخمس سنوات

davvero bene ora che posso avere il mio aggiornamento quinquennale su come stanno i miei vecchi amici.
وأفضل، إذ الآن يمكنني القيام بالاطلاع الموسمي على أحوال شلتي السابقة

e l'aspetto positivo e' che non devo piu' redigere il piano quinquennale.
والشيئ المفرح هو انني ليس علي ان اعمل للخطه الخمسية الخاصة بي مرة اخري

se non avessi un contratto d'affitto quinquennale chiuderei e lavorerei in uno scatolone per conto mio.
لندخن ماريوانا

sai, mi ero completamente dimenticato di dirtelo, ma... l'altro giorno arthur mi ha offerto un contratto quinquennale.
إنه .. نسيت أن أخبرك ، ذلك اليوم (آرثر) عرض عليّ عقد تمديد خمس سنوات