Je was op zoek naar: saccheggio (Italiaans - Arabisch)

saccheggio
نهب

saccheggio le tombe.
أقوم بسرقة القبور

chi dice che saccheggio?
من قال أننى مغتصب

basta con il saccheggio!
يكفي نهبًا. إلى القلعة!

questo saccheggio deve finire!
هذا السلب يجب ان يتوقف

beh, meno... saccheggio, piu' igiene.
حسنا، مع سرقة اقل، وصحة افضل

- a casa mia si chiama saccheggio.
- أعتقد أن ذلك يدعى نهباً

ha preso parte ad un saccheggio.
لقد شارك في هجوم

- quanto saccheggio vuole che faccia?
" ليـس بشريـاً تمامـاً ما مقدار النهب الذى تريدة ؟

tu proteggi le tombe, io le saccheggio.
وانا ابحث عنها واكتشفها

diventeremo danesi e ci daremo al saccheggio.
نصبح دنمركيين، وننهب

non vorrete certo che mi dia al saccheggio!
أنا لا يمكن أن أتوقّع السلب

beh ora saccheggio soltanto in nome della preservazione.
انا فقط قمت بهذا كتعبير عن تقديرى اليكم

chi e' dell'umore per un bel saccheggio?
من يريد أن يقوم بالخلط؟

criminalita', saccheggio di reperti antichi, malcontento.
معدل جريمة مرتفع سرقة للآثار, واضطرابات

- forse hanno...tentato di fermare un saccheggio.
من المحتمل أنهم كانوا يحاولون وقف عملية سرقة

fermeremo il saccheggio e gli omicidi, eccetera, eccetera,
ونوقف النهب والقتل

e io mi rifiuto di assisterla nel saccheggio della terra.
وأرفض مُسَاعَدَتك في اغتصاب الأرضِ

i denti, le dita, il saccheggio del museo di baghdad.
الأسنان، الأصابع، ما نهب من متحف بغداد.

durante il saccheggio di approdo del re uccise re aerys ii.
،)إبان اجتياح (بوريال" (قتل ملكه (آريس الثاني