Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si', me lo ha detto.
نعم لقد فعل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', me lo ha detto.
- نعم, لقد سمعت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', me l'ha detto.
-أجل, لقد فعل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si', me l'ha detto lui.
بلى. لقد أخبرني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si', me l'ha detto ieri?
لقد أخبرتنى البارحة عن ذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', me l'ha detto lei.
-نعم ، أمي أخبرتني بهذا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si'. si', me l'ha detto.
نعم، نعم، لقد فعلت.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si', me l'ha detto elena.
-أجل، أخبرتني (إيلينا) بذلك .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', si'. me l'ha detto.
-أجل، أجل، فقد ذكر ذلك .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si'. me l'ha detto killian.
- نعم (كيليان) أخبرنى -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', me l'ha detto ieri. come?
-نعم، أخبرتني البارحة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si'. me lo ha detto all'obitorio.
. أجل, قال لي هذا في المشرحة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invece si', me l'ha detto henrietta.
أخبرتني ( هينرييت ) بالأمر من تكون ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cosa? si', me l'ha detto kipling.
نعم, (كيبلينغ) أخبرني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si, me la cavo.
-نعم ، أنا أتسلق أحياناً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'ho visto. - si'. me l'ha detto.
نعم لقد اخبرتني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', me la cavo.
لا انا بخير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si', me la ricordo.
أجل أتذكرها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
si', me la cavo, sai.
نعم , احصل على اجرة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', me la prendo.
نعم ، حقا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: