Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
boolean value with actual value
boolean value with actual value
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inizia operazioneplasma engine with unknown name
hasi eragiketaplasma engine with unknown name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& apri con@action: inmenu open with
ireki & honekin@ action: inmenu open with
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& marginaleshow only keys with at least full trust
& bazterretikshow only keys with at least full trust
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
k d eresulting score of a game with no point
k d eresulting score of a game with no point
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& attivashow only keys with at least marginal trust
& aktiboshow only keys with at least marginal trust
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& aggiungi alla scalettareplace the currently loaded tracks with these
erantsi zerrendari
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& utilizza icone personalizzateicon used for folders with no unread messages.
erabili & ikono pertsonalizatuak
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
orientamentofind pictures with any orientation / landscape / portrait orientation...
orientazioa: find pictures with any orientation / landscape / portrait orientation...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
personaleincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure
pertsonala
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profondità di colorefind pictures with any color depth / 8 bits per channel...
kolorea eta zabalera: find pictures with any color depth / 8 bits per channel...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mostra valori o caratteri@info: tooltip column contains the character with the value
balioak eta karaktereak & erakutsi@ info: tooltip column contains the character with the value
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
--with(out)-recommends specifica se trattare raccomanda come una dipendenza forte.
--with(out)-recommends,\tzehaztu gomendioak (iradokizunak) mendekotasun sendotzat joko diren ala ez.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apri & con %1@item: inmenu open with, %1 is application name
& ireki% 1( r) ekin@ item: inmenu open with,% 1 is application name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%1 & lt; %2gt; @email-with-name/ rich %1 is name, %2 is address
% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak