Je was op zoek naar: astratta 1 (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

astratta 1

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

sintassi astratta

Deens

abstrakt syntaks

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

operazione & astratta

Deens

& abstrakt operation

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

astratto 1

Deens

abstrakt 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nome di sintassi astratta

Deens

navn på abstrakt syntaks

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

costruzione astratta (abstractconstruction)

Deens

abstrakt konstruktion (abstractconstruction)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

zona pericolosa astratta (abstracthazardarea)

Deens

abstrakt fareområde (abstracthazardarea)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- la strategia è troppo astratta.

Deens

- strategien er alt for abstrakt.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una tale argomentazione è puramente astratta.

Deens

det er virkelig en idealistisk tanke.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un' immagine astratta simile ad un asterisconame

Deens

et abstrakt billede der ligner en stjernename

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

3.2.3 la strategia è troppo astratta.

Deens

3.2.3 strategien er for abstrakt.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma la rappresentanza del consumatore non è un'idea astratta.

Deens

det, de har foreslået, vil ikke blive glemt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

classe di base astratta per gli oggetti di monitoraggio ambientale.

Deens

en abstrakt basisklasse for overvågningsobjekter.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non si tratta né di una fatalità né di una situazione astratta.

Deens

det drejer sig i den forbindelse hverken om en uheldig omstændighed eller en abstrakt situation.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

benché ricorra spesso, la questione resta dunque prevalentemente astratta.

Deens

spørgsmålet er altså hyppigt tilbagevendende, men umådelig abstrakt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vista dall'interno, l'europa è percepita come astratta e lontana.

Deens

set indefra opleves europa som abstrakt og fjernt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la disposizione dell’assemblaggio, volutamente astratta, evoca il paesaggio urbano disumanizzato.

Deens

den bevidst abstrakte udførelse af assemblagen henleder tanken på det umenneskeliggjorte bybillede.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il tipo complesso %1 non può essere astratto.

Deens

komplekstypen% 1 må ikke være abstrakt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l' elemento %1 è dichiarato astratto.

Deens

elementet% 1 er erklæret som abstrakt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fornitore/utente di servizio astratto

Deens

abstrakt tjenesteyder/bruger

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,637,287 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK