Je was op zoek naar: come si chiamano in tedesco (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

come si chiamano in tedesco

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

come si chiama questo in tedesco?

Duits

wie heisst das auf deutsch?

Laatste Update: 2014-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in tedesco

Duits

deutsch

Laatste Update: 2017-01-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in tedesco:

Duits

in griechischer sprache :

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- in tedesco:

Duits

- in deutscher sprache:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dati in tedesco

Duits

deutsche datendateien

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

wikipedia in tedesco

Duits

deutschsprachige wikipedia

Laatste Update: 2015-05-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

continuerò in tedesco.

Duits

ich werde in deutsch fortfahren.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

pensi in tedesco?

Duits

denkst du auf deutsch?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

buon onomastico in tedesco

Duits

bon nom-jours en allemand

Laatste Update: 2013-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

in tedesco «schurwolle»,

Duits

auf deutsch „schurwolle“,

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

in tedesco: «brutei»

Duits

deutsch: „brutei“

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

in tedesco weiterverkauf verboten

Duits

deutsch weiterverkauf verboten

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- in tedesco: "beihilfebescheinigung"

Duits

- deutsch: "beihilfebescheinigung"

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- in tedesco : konformes analyseergebnis

Duits

- deutsch : konformes analyseergebnis

Laatste Update: 2012-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

in tedesco : "anwendbarer erstattungssatz"

Duits

deutsch : "anwendbarer erstattungssatz"

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

in tedesco : verordnung (eg) nr.

Duits

deutsch : verordnung (eg) nr.

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

(l'oratore continua in tedesco)

Duits

(unruhe)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

"minori" (in tedesco "geringer")

Duits

in der vierten zeile muß es statt "gering" "geringer" heißen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

van miert realizzata con augenmaß, come si dice in tedesco, cioè con senso delle proporzioni.

Duits

diese anstrengungen der estnischen regierung sollten uns anlaß sein, den tatsächlichen beitritt dieses landes zur europäischen union zu beschleunigen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

questi medicinali si chiamano peginterferone alfa e ribavirina.

Duits

diese heißen peginterferon alfa und ribavirin.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,761,837,031 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK