Je was op zoek naar: gradita prenotazione (Italiaans - Duits)

e' gradita la prenotazione.
es ist ratsam eine reservierung vorzunehmen.

prenotazione
reservierung/buchung

prenotazione.
bestellung durchführen.

prenotazione eccedente
Überbuchung

prenotazione obbligatoria.
anmeldung erforderlich.

prenotazione/conferma
vorläufige/feste buchung

alberghi (prenotazione)
beförderung

a prenotazione obbligatoria
reservierungspflichtig

prenotazione d'alberghi
zimmerreservierung in hotels

prenotazione dell'alloggio.
nähere einzelheiten hierzu enthält anhang c.

numero prenotazione azienda
uid-nummer

speravo di fare cosa gradita
ich hoffe, etwas angenehmes zu tun

— non è una notizia gradita?
»ist es eine unwillkommene nachricht für dich?«

note siala prenotazione dell'alhggio
hinweise zur buchung von unterkünften

non è persona gradita quest’ aula.
er gehört nicht in diesen saal.

sarà molto gradita una sua chiara risposta.
für eine klare antwort wäre ich ihnen sehr verbunden.

la proposta sarà quindi particolarmente gradita alle pmi.
die europÄische gemeinschaft fÜr kohle und stahl (egks)

la vostra presenza in questa sede è estremamente gradita.
wir heißen sie alle besonders herzlich willkommen.

innanzitutto, un'osservazione che non sarà gradita a tutti.
sie beurkunden strikt unser tun.

mi sarà gradito ricevere ulteriori notizie sulle seguenti note tecniche
bitte senden sie mir weiteres material zum thema der folgenden « technischen hinweise » :