Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cantate in suo onore, inneggiate a lui, ripetete tutti i suoi prodigi
singet und spielet ihm; dichtet von allen seinen wundern!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cantate a dio, inneggiate al suo nome, spianate la strada a chi cavalca le nubi: «signore» è il suo nome, gioite davanti a lui
der ein vater ist der waisen und ein richter der witwen. er ist gott in seiner heiligen wohnung,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcuni blogger, condividendo la gioia dei cittadini per la liberazione del paese, hanno inneggiato alla fine della dittatura anche in iran.
einige blogger wünschten sich das ende der diktatur in iran, als sie sich der freude der libyer über ihr befreites land anschlossen.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: