Je was op zoek naar: inserire i dati (Italiaans - Duits)

inserire i dati richiesti”.
nummer der entscheidung angeben.”

passo 1 - inserire i dati
schritt 1 - eingeben der daten

inserire i numeri
die zahlen eintragen

si prega di inserire i propri dati
bitte geben sie ihre angaben an

inserire i risultati di mano
spiel bewerten

e inserire i dati di accesso da utilizzare.
, und geben sie die anmeldedaten ein, die sie verwenden möchten.

usa i moduli per inserire i dati. leggi.
daten mit hilfe von formularen eingeben. siehe

inserire i nomi e le concentrazioni.
bezeichnungen und konzentrationen angeben.

passo 1 - inserire i dati relativi alla campagna.
schritt 1 - eingeben der daten für die kampagne

inserire i nuovi punti 5 e 6
einfügung neuer absätze 5 und 6

inserire i dati servendosi della tabella modello per il 2007
verwenden sie die für das jahr 2007 festgelegte mustertabelle, um die entsprechenden angaben zu machen.

inserire i dati relativi all'imballaggio dei beni in questione.
bitte machen sie gegebenenfalls auch angaben zur verpackung der betreffenden güter.

come inserire i link nella tua pagina web
integration der links in ihre seite

tre caselle per inserire i valori direttamente.
drei eingabefelder, um die werte direkt einzugeben.

inserire i dati richiesti se si intende personalizzare gli annunci pubblicitari
hier können sie die von ihnen bevorzugten werbethemen angeben

per inserire i nuovi dati treno, l'agente di condotta:
zur eingabe der neuen zugdaten muss der triebfahrzeugführer

il relatore accetta di inserire i suggerimenti sopracitati.
der berichterstatter erklärt sich damit einverstanden, diese aspekte in seinem text zu berücksichtigen.

inserire i gruppi vulnerabili nel mercato del lavoro;
integration besonders schutzbedürftiger personen in den arbeitsmarkt,

dopo il punto 1.3 inserire i seguenti punti:
nach ziffer 1.3 nachstehende neue ziffern in den text einfügen:

inserire i codici iso dei paesi elencati nel riquadro 12.
geben sie den iso-code der in feld 12 angegebenen länder an.