Je was op zoek naar: italia in diretta (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

italia in diretta

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

in diretta

Duits

liveübertragung

Laatste Update: 2013-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

trasmissione in diretta

Duits

direktsendung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ricezione tv in diretta

Duits

tv empfangen

Laatste Update: 2016-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'informazione in diretta

Duits

die kampagne „sicherheit und gesundheitsschutz auch auf dem arbeitsweg"

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

risate sonore in diretta

Duits

ein headset, das lachen zum leben erweckt

Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aria d'italia in slovenia

Duits

ein hauch italien in slowenien

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

accesso alle trasmissioni in diretta

Duits

zugang zu direktübertragung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

diffusione in diretta sul sito internet

Duits

webübertragung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cosa vi offre europa in diretta?

Duits

was hat europa direkt zu bieten?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

definizione dell'espressione "in diretta"

Duits

definition des begriffs "direkt" ("live")

Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

oltremare+italia in miniatura+aquafan

Duits

oltremare+italien in miniatur+aquafan

Laatste Update: 2006-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

si accende quando sei "in diretta".

Duits

die betriebs-led leuchtet, wenn sie "auf sendung" sind.

Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

comunità francese: trasmissione integrale in diretta

Duits

französische gemeinschaft: direktübertragung und gesamtberichterstattung

Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

fabbricata in italia in uno stabilimento approvato fda

Duits

pierrel präsentiert den markteintritt von articain mit adrenalin produziert in aseptische technik

Laatste Update: 2013-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tutte le emozioni delle corse in diretta.

Duits

bei uns verpassen sie keine sekunde.

Laatste Update: 2014-07-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

italia, in gallia di pinus maritima iiacescenza.

Duits

im mittelalter war die verwendung von salpeter beim einsalzen von fleisch üblich, und die einwirkung dieser substanz auf die farbe war bekannt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la freccia vallona, in diretta e per estratti;

Duits

radrennen, la flèche wallonne, direktübertragung und teilberichterstattung

Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

l'evento sarà anche trasmesso in diretta streaming.

Duits

die veranstaltung kann auch live als webstream verfolgt werden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"europa in diretta" comprende i seguenti servizi:

Duits

europa direkt bietet

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

relativa alle misure notificate dall’italia in favore dell’editoria

Duits

über die maßnahmen, die italien zugunsten des verlagswesens angemeldet hat

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,501,961 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK