Je was op zoek naar: per finiture di piani cucina (Italiaans - Duits)

no. di piani
geometrische und strukturelle auslegung im grundriß

finiture di superficie
oberflächenbehandlungen

— fornitura di piani?
— bereitstellung von plänen?

controlli finiture di superficie
oberflächen ausführung kontrolle

assemblea dei comproprietari di piani
versammlung der stockwerkeigentümer

numero di piani dal suolo.
anzahl der oberirdischen etagen.

allestimento di piani per la costruzione
konstruktionsplanung

investimenti sulla base di piani aziendali
beteiligungen auf der grundlage von unternehmensplänen

valutazione della prima serie di piani
bewertung der ersten gruppe von plänen

attuazione di piani d'azione nazionali
umsetzung der nationalen aktionspläne

amministratore della comunione dei comproprietari di piani
verwalter der stockwerkeigentümer-gemeinschaft

tipi di piani stabiliti dagli stati membri.
typen von plänen gemäß definition in den mitgliedstaaten.

l’ elaborazione di piani di salvataggio
die erarbeitung von rettungsplänen

design moderno e finiture di alta qualità, live!
ihr modernes design und die hochwertige verarbeitung machen es zu einem wahren vergnügen, die live!

d) pitture per finiture e rivestimenti interni/esterni di legno e metallo
d) holz- und metallfarben

e) vernici e impregnanti per finiture interne/esterne
e) lacke und holzbeizen für gebäudedekorationen

- raccomandato l'istituzione di piani di spesa trimestrali,
- die aufstellung vierteljährlicher ausgabenpläne empfohlen hat,

tutte queste attività formeranno parte di piani sostenibili integrati.
alle diese maßnahmen sind bestandteile integrierter nachhaltiger pläne.

vernici e impregnanti per finiture interne/esterne,compresi gli impregnanti opachi
lacke und holzbeizen für gebäudedekorationen (innen und außen), einschließlich abdeckender holzbeizen

— progetti pilota di piani verdi; — offerta di spazi verdi.
artikel 11 findet auf bestehende werke anwendung; es dürfte schwierig sein, diese neuen bestimmungen auf werke anzuwenden, für die bereits verträge ausgehandelt worden sind.