Je was op zoek naar: perpendicolari (Italiaans - Duits)

perpendicolari
lot

assi perpendicolari
senkrecht aufeinander stehende achsen

- lunghezza tra perpendicolari,
- die länge zwischen den loten,

lunghezza fra le perpendicolari
länge zwischen den perpendikeln(loten)

queste rette sono perpendicolari.
diese geraden sind senkrecht zueinander.

queste rette non sono perpendicolari.
diese geraden sind nicht senkrecht zueinander.

controlla se due rette date sono perpendicolari
prüft, ob zwei gegebene geraden senkrecht zueinander stehen

coltivazione a striscie perpendicolari ai venti dominanti
windstreifenanbau

allestimento a classe con tavoli perpendicolari alla presidenza
schulklassenanordnung(tische in längsrichtung)

macchina d'ossitaglio con carrelli a movimenti perpendicolari
kreuzwagen-brennschneidmaschine

seleziona la prima delle due possibili rette perpendicolari...
wählen sie die erste der beiden womöglich senkrechten geraden...

gruppo di due carrelli porta-cannelli a movimenti perpendicolari
kreuzwagen

lunghezza fra le perpendicolari (lpp) pari ad almeno 3 metri.
die länge zwischen den loten (lpp) muss mindestens 3 m betragen.

le "limets" sono fratture molto sottili quasi perpendicolari alla stratificazione
die schlechten sind sehr feine, fast senkrechte spaltflaechen im floez

è definito dal prodotto delle tre dimensioni perpendicolari misurate nella maniera seguente:
das "boxvolumen" in unternummer 9e003e wird als das produkt aus drei wie folgt gemessenen, aufeinander senkrecht stehenden abmessungen definiert:

l’accelerazione toracica in tre direzioni reciprocamente perpendicolari ad eccezione del manichino neonato,
beschleunigung des brustkorbs in drei zueinander rechtwinkligen richtungen, ausgenommen bei der prüfpuppe für neugeborene;

l’accelerazione toracica in tre direzioni reciprocamente perpendicolari, ad eccezione del manichino neonato,
verzögerung des brustkorbs in drei zueinander rechtwinkligen richtungen, ausgenommen bei der prüfpuppe für neugeborene;

l'accelerazione toracica in tre direzioni reciprocamente perpendicolari, escluso il manichino "neonato";
beschleunigung des brustkorbes in drei zueinander rechtwinkligen richtungen, ausgenommen bei der prüfpuppe für neugeborene;

8.1.3.2.1.6.4 la decelerazione toracica in tre direzioni reciprocamente perpendicolari, escluso il manichino "neonato";
verzögerung des brustkorbes in drei zueinander rechtwinkligen richtungen, ausgenommen bei der prüfpuppe für neugeborene;

perpendicolare
lot