Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu sei bellissima ragazza
du bist schön
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei una bella ragazza complimenti
du bist eine schöneglückwunsch
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei una ragazza molto carina.
du bist ein sehr hübsches mädchen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei una merda
du bist eine scheiß
Laatste Update: 2014-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom ha una ragazza?
hat tom eine freundin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È una ragazza carina.
sie ist eine süße maus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei
die beiden flüsse
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei una ragazza che fa perdere la testa.
du bist ein mädchen, das einem den kopf verdreht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lei è una ragazza educata.
sie ist ein gebildetes mädchen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma una ragazza non la interrogano.
aber ein junges mädchen wird nicht gefragt, welchen mann sie wohl am liebsten haben möchte.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei qui:
sie sind hier:
Laatste Update: 2011-03-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
io sono tu sei
i am you are
Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei una donna.
du bist eine frau.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sono innamorata di una ragazza viennese.
ich habe mich in ein wiener mädchen verliebt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei la mia vita
du bist mein leben
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io mi sono innamorata di una ragazza viennese.
ich habe mich in ein wiener mädchen verliebt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei veramente carina
sie sind wirklich nett
Laatste Update: 2013-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il sapere è il miglior amico di una ragazza
mädchen wollen lernen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei tedesca o italiana
du bist deutsch oder italienisch. (weiblich)
Laatste Update: 2014-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei sulla retta via.
gewiß, du bist auf einem geradlinigen weg.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: