Je was op zoek naar: vesti con dignità rispetta il luogo sacro (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

vesti con dignità rispetta il luogo sacro

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

integrazione con il luogo di apprendimento

Duits

internet-nutzung zur beruflichen entscheidungsfindung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il luogo più alto

Duits

die am höchsten gelegene stadt

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il luogo di pubblicazione

Duits

die rückseite bleibt vakat.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

identificare il luogo giusto

Duits

auswahl des richtigen standorts

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il luogo di distacco;

Duits

den ort der entsendung;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

diritto alla morte con dignità

Duits

sterben, würdiges

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

il luogo del collocamento dei capitali

Duits

der anlageort dieses kapitals

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

isolare il luogo dell'incidente

Duits

unfallort sichern

Laatste Update: 2012-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

4) il luogo e la durata.

Duits

— ort und dauer,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il luogo di scarico delle merci.

Duits

entladeort der waren.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'ora e il luogo della notificazione

Duits

zeitpunkt und ort der zustellung,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l’abbazia sorge in un luogo considerato sacro da tempo immemorabile.

Duits

die abtei liegt an einer seit jeher als heilig erklärten stelle.

Laatste Update: 2007-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

che importanza ha il luogo dell'incidente?

Duits

unser ganzes leben kann davon abhängen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

b) la data e il luogo dell'audizione;

Duits

b) termin und ort der vernehmung;

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il luogo di origine degli animali d’acquacoltura;

Duits

herkunftsort der aquakulturtiere,

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e non solo di vivere, ma di vivere felici e con dignità.

Duits

des halb unterstütze ich dies - ich wollte nur, der vorschlag ginge noch weiter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la data, l’ora e il luogo dell’ispezione; e

Duits

das datum, die uhrzeit und den inspektionsort und

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- - il luogo di scarico; la tecnica di scarico;

Duits

ableitungsverfahren,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fatto a:[inserire il luogo d'ispezione]14.3.

Duits

ort der kontrolle14.3.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

su di noi ricade l’ obbligo di dare a tutti la possibilità di vivere con dignità.

Duits

es ist unser aller pflicht, jedem die möglichkeit zu geben, ein würdevolles leben zu führen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,966,082 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK