Je was op zoek naar: È il momento di chiedere il divorzio (Italiaans - Engels)

È il momento di rafforzare il cdr"
time to strengthen the cor"

È il momento di distinguere
it is the moment to distinguish

è il momento di agire.
è il momento di agire.

È il momento di potare?
it's time to prune?

ora è il momento di cambiare
now is the time for change

ora è il momento di agire.
now is the time to act.

ma è il momento di dire no!
but it is time to say no !

questo è il momento di agire
the time to act is now

questo è il momento di agire.
we are still waiting!

questo è il momento di agire!
we have got to act now!

È il momento di cambiare marcia."
it is time to move up a gear."

hehe questo è il momento di credere ,
hehe this is the time to believe ,

È il momento di passare all'azione
time for action

questo non è il momento di ritirarsi."
this is not a time to retreat.”

dopo un mese, jack decide di chiedere il divorzio in irlanda.
one month after starting to work in france, jack decided to file for divorce in ireland.

diritto di chiedere il riesame
right to apply for a review

e' giunto, inoltre, il momento di chiedere maggior efficacia.
the time has also come to demand greater efficiency.

se le cose sembrano essere insopportabile, allora è il momento di chiedere aiuto a un esperto.
if matters seem to be intolerable, then it is time to seek help from an expert.

alma però scopre la verità e arriverà a chiedere il divorzio.
however alma finds out the truth, leading her to ask for a divorce.

il nuovo regolamento bruxelles ii consente ai coniugi di chiedere il divorzio sia germania che in italia, a scelta.
the new brussels ii regulation allows the spouses to apply for divorce in either germany or italy.