Je was op zoek naar: accettare un incarico (Italiaans - Engels)

accettare un avviso
acknowledging an alarm

un incarico prestigioso.
this was a mark of jpii.

accettare un treno in stazione
accept a train into a station

chiedi prima di accettare un cookie
ask me before accepting cookies

ad adamo fu dato un incarico specifico.
he was given a specific task (2:15).

un'enumerazione può accettare un solo tipo base
an enum may have at most one base type

non possiamo accettare un rinvio in commissione.
we cannot allow it to be sent back to committee.

nel marzo 2000 vi abbiamo affidato un incarico.
we gave you a brief in march 2000.

l'approvazione di un incarico o progetto redazionale
having an editorial project or task approved.

non credo si possa accettare un simile atteggiamento.
i do not think that is acceptable.

la commissione può accettare un piano parzialmente o integralmente.
the commission may accept a plan in part or in full.

-accettare un inferiore tempo di vita degli elementi.
-a shorter life of the heaters can be accepted.

viceversa potrei accettare un considerando basato sull'emendamento.
i could, however, accept a recital based on this amendment.

inoltre si capacità nemmeno accettare un grande partner onesti.
also you ability not even accept a great abiding partner.

la parola greca per "costituirà" indica qui un "incarico eterno".
the greek word for "ruler" here suggests "an eternal appointment."

sareste forse, onorevoli colleghe, così prive di orgoglio da essere pronte ad accettare un incarico ministeriale o di tipo elettivo in base ai calcoli squisitamente matematici di un sistema a quote?
ladies, have you so little pride that you would be prepared to hold a ministerial office or wear the sash of an elected representative by virtue of the mathematical odds of the quota?