Je was op zoek naar: altezza larghezza profondita (hxwxd) (mm) (Italiaans - Engels)

dimensione altezza/larghezza
size height/width

altezza * larghezza * costante
height * width * constant

altezza * larghezza * profondità * costante
height * width * depth * constant

altezza / larghezza / profondità minime in m
minimum height/width/depth in m

configurazione del profilo in base a lunghezza, altezza, larghezza, peso
profile configuration based on length, height, width, weight

in alcuni casi, al di là delle dimensioni dei video (altezza larghezza, nicht mb ) il layout.
in some cases beyond the size of the videos (height width, nicht mb ) the layout.

le immagini vengono ridimensionate secondo i valori di altezza/larghezza specificati.
your image will be resized according to the specified height/width values.

le sculture non potranno superare le dimensioni limite di 180x80x80 cm (altezza, larghezza, lunghezza), né il peso di 100 kg.
the sculptures can not exceed the size limit of 180x80x80 cm (height, width, length), or the weight of 100 kg.

questo parametro è ausiliario e non influisce sulle dimensioni reali dell’immagine (altezza/larghezza) che rimangono immutate.
it is an auxiliary parameter and does not influence the real size of the image. the original image (its height and width) will stay the same.

le dimensioni totali del lavoro non devono superare 900cm (il totale di altezza + larghezza + profondità, incluso piedistallo).
total dimensions of the actual work must not exceed 900cm (the total of height +width +depth, including pedestal).

essi gestiscono anche le merci pericolose (infiammabili, tossiche, ecc.) e i trasporti di merci specifiche per dimensioni (altezza, larghezza, ecc.)
they also manage dangerous goods (inflammable, toxic…) as well as freight over dimensional limits (height, length…)

la combinazione di altezza, larghezza e fattore di qualità è maggiore della risoluzione massima dello scanner
combination of resolution, height, width, or quality factor exceeds maximum resolution of scanner

i valori validi sono compresi tra 0 e 100 e specificano il rapporto tra altezza/larghezza della faccia.
permissible values range from 0 to 100, and set the height/width ratio of the face.

anche è permesso accompagnarsi di animali in gabbie, di non oltre i 120 cm di altezza, larghezza o lunghezza e ben protette
pets in cages not exceeding 120 cm in height, width or length are allowed.

un armadio su misura riducibile in altezza, larghezza e profondità, disponibile anche per soluzioni ad angolo e per colonne terminali.
a custom closet that can be adapted in height, width and depth, also available for corner solutions and ending columns.

i braccioli sono comodi e robusti e consentono la regolazione in altezza, larghezza e profondità senza l’utilizzo di utensili.
the height, width and depth of the robust armrests can be easily adapted without tools.

altezza, larghezza e profondità minime sono previste per le confezioni di sigarette per assicurare la piena visibilità delle avvertenze in relazione alla salute.
minimum height, width and depth of cigarette packages to ensure full visibility of health warnings.

la camera di combustione può essere posta in una cappa di laboratorio a condizione che il volume interno della stessa sia compreso tra 20 volte e 100 volte il volume della camera di combustione e che nessuna delle due dimensioni (altezza, larghezza o profondità) superino una delle altre due di più di 2,5 volte.
the cumbustion chamber may be placed in a fume-cupboard assembly provided that the latter's internal volume is at least 20 times, but not more than 110 times, greater than the volume of the combustion chamber and provided that no single height, width, or length dimension of the fume cupboard is greater than 2¹/2 times either of the other two dimensions.

nel cenacolo gesù manifesta il suo cuore ai suoi discepoli in tutta la sua profondità, altezza, larghezza di amore, verità, santità, obbedienza.
in the supper room jesus manifests his heart to his disciples in all its depth, height, width of love, truth, holiness, obedience.

il software “wingrp” installato sulla macchina permette, inoltre, la determinazione automatica dei vari componenti degli infissi da produrre fornendo unicamente poche misure caratteristiche (es. altezza, larghezza, numero ante).
the “wingrp” software installed on the machine enables automatically defining of different frame-components to be manufactured by requiring only a few basic features (i.e. height, width, number of wings).