Je was op zoek naar: attualizzazione dei flussi finanziari (Italiaans - Engels)

attualizzazione dei dati finanziari
updating of financial data

flussi finanziari
gross self-financing margin

diminuzione dei flussi finanziari
cash flow-shortfall

f) flussi finanziari.
(f) cash flows.

l'entità dei flussi finanziari?
substantial flows of funding?

flussi finanziari illeciti
illicit financial flows

cash flow (flussi finanziari)
cash flow:

5.1 creare dei flussi finanziari adeguati
5.1 generating adequate financial flows

risorse destinate al mantenimento dei flussi finanziari
transfers devoted to maintaining financial flows

il problema della limitazione dei flussi finanziari.
the problem of limiting financial movements;

eliminare l'eccessiva imposizione dei flussi finanziari intracomunitari
rectifying the double taxation of cross-border financial flows;

governance dei flussi finanziari internazionali per i cambiamenti climatici
governance of international financial flows for climate change

l'eccessiva imposizione dei flussi finanziari intracomunitari va corretta.
the double taxation of cross-border financial flows within the community must be rectified.

illustrazione dei flussi finanziari, compreso quanto di seguito riportato.
an explanation of the flow of funds including:

una forte riduzione dei flussi finanziari e soprattutto degli investimenti diretti esteri,
a sharp fall in financial flows, especially foreign direct investment;

il(i) tasso(i) di attualizzazione applicato(i) alle proiezioni di flussi finanziari.
the discount rate(s) applied to the cash flow projections.

1.5 l'ue dovrebbe migliorare la trasparenza dei flussi finanziari sul proprio territorio.
1.5 the eu should improve the transparency of financial flows across the eu.

l'impatto regionale di tali politiche dovrebbe essere valutato insieme all'impatto dei flussi finanziari privati.
the regional impact of these policies should be assessed along with the impact of private financial flows.

ai fini della verifica di una eventuale perdita di valore dell\rquote avviamento iscritto in bilancio, la società ha applicato la metodologia finanziaria dell\rquote attualizzazione dei flussi finanziari attesi (“unlevered discounted cash flow” con determinazione del valore residuo”).
for the purposes of the verification of any loss in value of the goodwill recorded in the financial statements, the company has applied the financial method of the discounting back of expected financial flows (“unlevered discounted cash flow” with a calculation of the residual value).

flusso finanziario
financial flow