Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
essere insegnato
to report
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa ha insegnato?
what did you teach?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie …grazie per avermi insegnato a pregare…
father…tell me about you…it’s so beautiful to listen to you…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa verrà insegnato
what will be taught
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per avermi abbandonato.
whereby thou hast forsaken me .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per avermi notato
grazie di avermi notato
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per avermi ascoltato.
thank you for listening to me.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
oh, ma grazie ragazza per avermi insegnato nuovi modi di essere crudele
oh but thank you girl for teaching me brand new ways to be cruel
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per avermi risposto."
thank you for having responded to me."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vi ringrazio per avermi ascoltato.
thank you for listening.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per avermi aggiunto amico
where you from
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per avermi dedicato tempo.
grazie per avermi dedicato tempo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per avermi risposto cosi velocemente
thanks for your quick answer
Laatste Update: 2013-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(quest'anno non viene insegnato)
[will not be taught this year]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e avermi sempre lasciato mangiare cibi deliziosi.
and always letting me eat delicious meals.
Laatste Update: 2018-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sven guckes per avermi insegnato alcune cose sull'arte della sopravvivenza sul terminale (giusto in caso kde; non ci sia;-))
sven guckes for teaching me a few things about the art of survival on the terminal (just in case kde; is not there;-))
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
grazie sandrin per per avere seguito il tuo intuito, per avermi insegnato tante cose (prima fra tutte l'acqua con limone di prima mattina), per avermi curato, per avermi consigliato assieme al colibrì che sempre ti accompagna.
thank you sandrin for having followed your intuition, for having taught me so many things (first of all to take water with lemon juice first thing in the morning), thank you for having cured me, for having advised me along with the humming bird that always accompanies you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: