Je was op zoek naar: budino al riso (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

budino al riso

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

gallina al riso

Engels

chicken with rice

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

maggiorazioni e riduzioni di prezzo applicabili al riso

Engels

increases and reductions in the price of rice

Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

unite i pomodori tritati e il loro sugo al riso.

Engels

add to the rice the minced tomatoes and the sauce.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

disponibilità al sorriso, al riso, e all'arguzia.

Engels

to laugh, and to use a bit of humour

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- fate prendere colore al riso per un paio di minuti.

Engels

- fry slightly for a couple of minutes, stirring often, until rice looks milky.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

quindi si prende il punto: riempire la tazza con il budino al cioccolato e dare le monete in.

Engels

so you take the point: fill the toilet bowl with the chocolate pudding and give the coins into.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e chi vive ci rifletterà. 7:3 È preferibile la mestizia al riso,

Engels

7:3 sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

avete bisogno di: una toilette padella, un sacco di budino al cioccolato, monete d'argento

Engels

you need: a toilet pan, lots of chocolate pudding, silver coins

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il comitato ritiene che al riso vada riservato lo stesso trattamento degli altri settori produttivi.

Engels

the committee feels that rice should be treated in the same way as other production sectors.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- nel frattempo sciogliete lo zafferano in un mestolo di brodo caldo e unitelo al riso.

Engels

- in the meantime, melt all saffron in a ladle of hot broth and add it to rice.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

recante fissazione dei dazi all'importazione applicabili al riso semilavorato o lavorato a decorrere dal 5 marzo 2008

Engels

fixing the import duties applicable to semi-milled and wholly milled rice from 5 march 2008

Laatste Update: 2017-02-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il dazio all'importazione applicabile al riso semigreggio del codice nc 100620 è di 30 eur/t.

Engels

the import duty for husked rice falling within cn code 100620 shall be eur 30 per tonne.

Laatste Update: 2017-02-04
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È pertanto necessario modificare il dazio all'importazione applicabile al riso semilavorato o lavorato di cui al codice nc 100630.

Engels

the import duty for semi-milled and wholly milled rice falling within cn code 100630 must therefore be adjusted.

Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È pertanto necessario modificare il dazio all'importazione applicabile al riso semigreggio del codice nc 100620 diverso dal riso basmati.

Engels

the import duty for husked rice falling within cn code 100620 other than basmati rice should therefore be adjusted.

Laatste Update: 2017-02-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

normalmente percepiti: croissant marca sluga. budino al cioccolato e latte. odore di saponetta (nel settembre scorso era molto attenuato).

Engels

i normally perceive: sluga marketed croissant; pudding with the chocolate and milk; the odour of a bar of soap, which in last september was very light.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- carta n.7 un fiore fondente al fiore più bello che c'è - la carta è abbinata al budino al cioccolato fondente & arancia.

Engels

- no. 7 card a melting flower to the most beautiful flower in the world - this card is combined with the dark chocolate & orange pudding.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

http://www.ilricettariodititti.com/2010/06/budino-al-cioccolato-in-pentola.html budino al cioccolato

Engels

http://www.lerecensionidititti.com/2010/06/bar-gelateria-brrrivido-dolce-bologna.html gelateria brrrivido dolce - bologna

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

http://www.ilricettariodititti.com/2010/06/budino-al-cioccolato-in-pentola.html budino al cioccolato (in pentola a pressione)

Engels

http://www.lerecensionidititti.com/2010/12/trattoria-i-baccanali-monterenzio-bo.html i baccanali

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,113,579 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK