Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no capito
no understood
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho capito.
ho capito.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ah, capito.
ah, capito.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ho capito.
"i see.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
– hai capito?
you got that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo capito
did we party ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'ho capito
i understood it
Laatste Update: 2013-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capito, amico?
you dig, brother?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voglio fare sesso l amore capito?
i want to have sex, you know?
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie al movimento apostolico ho capito come nasce l’amore per gesù e quindi come crescere nella fede.
thanks to the apostolic movement i understood how love for jesus starts; and therefore, how to grow in the faith.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma quello che non è capito è l'amore per eccellenza: è intendere che dio, che ci ha fatti,
for all things are yours, and you are christ’s, and christ is god’s.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amore mio, un giorno il tuo duro lavoro verrà capito.
my love, one day your hard work will be understood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non permettete che sia detto di voi: "è un cristiano che non ha accettato o capito l'amore di cristo".
do not let it be said of you, "there is a christian who never accepted or understood the love of christ"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qualunque cosa accada, ti capita mai di desiderare di ricevere vero amore da me?
come what may, do you ever long for true love from me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voi non capite le mie parole col cuore, perciò non capite neanche il mio amore.
therefore , dear children, i am calling you to live in mutual love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
analogamente, sebbene dio sia qui con tutto il suo amore, voi non capite, non capite .
that is fate. similarly, though god is here with all the love, you don't understand, you don’t understand.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pro capite
per capita
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie: