Je was op zoek naar: cia sul via (Italiaans - Engels)

domani la nuova giunta comunale genovese deciderà sul via libera ai cantieri del terzo valico
original news tomorrow the new genoese council will decide on the green light to the yards of the third pass

informare - notizie - domani la nuova giunta comunale genovese deciderà sul via libera ai cantieri del terzo valico
informare - news - tomorrow the new genoese council will decide on the green light to the yards of the third pass

inclusi i suoi preziosi diari personali, dal momento che vi erano contenuti i rapporti della cia sul golpe, che egli aveva rifiutato di rimuovere.
and that included his precious personal diaries. as were the cia records of the putsch which he refused to remove.

negli ultimi anni il parlamento europeo ha istituito altre commissioni di questo tipo per affrontare questioni delicate come quella sulle deportazioni illegali della cia, sul cambiamento climatico e sulla crisi finanziaria.
in recent years, the european parliament has launched other committees of this kind to tackle delicate issues such as the cia's extraordinary renditions, climate change and the financial crisis.

due soldati in vecchio cachi ragged rampicante lentamente sul via sacva, uno con le mani amputated e ciechi, l'altro con un piedino amputated e le medaglie e una stella sul suo seno.
two soldiers in old ragged khaki crept slowly up the via sacva, one with amputated hands and blind, the other with an amputated leg, and medals and a star upon his breast.

il governo del regno unito ha confermato una sovvenzione di offrire fino a 27 milioni di £ è messi a disposizione di land rover per la produzione di una nuova auto. la società è dovuta a una decisione finale sul via libera del progetto nella...
the uk government has confirmed a grant offer of up to £27 million is to be made available to land rover for the production of an all-new car. the company is due to make a final decision on the the go-ahead of the project at its...

(pl) signor presidente, desidero riprendere un punto sollevato da javier solana, ossia la corretta interpretazione del rapporto della cia sul programma nucleare dell'iran.
(pl) mr president, i want to return to a point made by mr solana, that is, the correct interpretation of the cia report on iran's nuclear programme.

"gli stati membri non possono più dire di non conoscere le atrocità commesse dalla cia sul territorio ue. con l’aiuto di alcuni stati membri dell’ue, la cia ha messo in piedi un regime di terrore che non ha nulla di diverso rispetto a quanto stanno facendo gli estremisti nel mondo: torturare e sottomettere essere umani a trattamenti degradanti con il solo scopo di esercitare il potere.
"eu member states can no longer pretend not to have known about the brutal atrocities that were committed by the cia on eu territory. with the help of some eu member states, the cia has put in place a terror regime that in no way differs from what extremists around the world are doing: torturing and subjecting human beings to degrading treatment with the sole purpose of exercising power.