Je was op zoek naar: cipollotti piccoli (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

cipollotti piccoli

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

cipollotti

Engels

onion

Laatste Update: 2013-07-23
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cipollotti freschi - 1 o 2

Engels

1 or 2 fresh young onions

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

con i cipollotti di tropea per la primavera.

Engels

excellent with spring onions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- aggiungete tutte le erbe aromatiche e i cipollotti.

Engels

- add all herbs and onions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

soffriggere a temperatura media i cipollotti in poco olio d'oliva.

Engels

saute the onions in a little bit of olive oil over medium heat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

pulire e lavare i cipollotti, tagliare la parte bianca a pezzi grossolani.

Engels

clean and wash the spring onion and cut the white parts in larger pieces.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- se avete cipollotti freschi potete anche fare a meno di metterli a bagno.

Engels

- if you choose fresh young red onions you can avoid to soak them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

mettete l’olio, la foglia di alloro e i cipollotti in un tegame antiaderente.

Engels

put onion, bay leaf and olive oil in a non-stick frying pan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

togliete dall'acqua le patate e i cipollotti e schiacciateli su un piatto con una forchetta.

Engels

remove the potatoes and onions from the cooking water and mash them with a fork on a dish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

per la salsa: mondare e tritare l’aglio, mondare e affettare i cipollotti.

Engels

for the sauce: clean and chop the garlic, clean and slice the scallions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- affettate i cipollotti e aggiungeteli insieme alla foglia di alloro alla padella con l’olio.

Engels

- chop spring onions and add them together with bay leaf to the pan with olive oil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- qualcuno la serve con cipollotti affettati in superficie e un altro filo d'olo. a voi la scelta.

Engels

- someone serves it with raw chopped onion on the surface and sprinkled with other olive oil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

fate soffriggere i cipollotti, un peperoncino e i filetti di acciuga nell’olio d’oliva su fiamma dolce.

Engels

place olive oil, onions, chilli and anchovy fillets in a non-stick frying pan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la zuppa si prepara con verdure tipiche della primavera: cipollotti freschi, carciofi, fave, asparagi, piselli.

Engels

the soup is prepared with typical vegetables of spring: fresh onions, artichokes, fava beans, asparagus, peas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- la cottura. mettete l'olio, i cipollotti, la salvia e i pezzi di anatra in una pentola piuttosto grossa.

Engels

- put in a large pan olive oil, onion, sage and duck pieces.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- mettete gli spinaci in un tegame antiaderente con tutti gli ingredienti (pomodori secchi, olive, cipollotti e olio).

Engels

put spinach in a non-stick frying pan together with other ingredients (dried tomato, olives, onion and olive oil).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- in un tegame, possibilmente di coccio, mettete l'olio, il porro e i cipollotti freschi affettati, la foglia di alloro.

Engels

- in a saucepan put olive oil, bay leaf, onion and leek.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

procuratevi delle normali olive in salamoia verdi e nere e conditele con peperoncino, origano, aglio, cipollotti freschi, aceto, olio d'oliva e sale.

Engels

this is the method to have spicy olives. you'll need: green and black olives, garlic, fresh onions, oregano, chilli, white vinegar, olive oil, salt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

piccolo

Engels

small

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,740,614,736 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK