Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la zuppa si prepara con verdure tipiche della primavera: cipollotti freschi, carciofi, fave, asparagi, piselli.
the soup is prepared with typical vegetables of spring: fresh onions, artichokes, fava beans, asparagus, peas.
- mettete gli spinaci in un tegame antiaderente con tutti gli ingredienti (pomodori secchi, olive, cipollotti e olio).
put spinach in a non-stick frying pan together with other ingredients (dried tomato, olives, onion and olive oil).
procuratevi delle normali olive in salamoia verdi e nere e conditele con peperoncino, origano, aglio, cipollotti freschi, aceto, olio d'oliva e sale.
this is the method to have spicy olives. you'll need: green and black olives, garlic, fresh onions, oregano, chilli, white vinegar, olive oil, salt.