Şunu aradınız:: cipollotti piccoli (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

cipollotti piccoli

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

cipollotti

İngilizce

onion

Son Güncelleme: 2013-07-23
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

cipollotti freschi - 1 o 2

İngilizce

1 or 2 fresh young onions

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

con i cipollotti di tropea per la primavera.

İngilizce

excellent with spring onions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- aggiungete tutte le erbe aromatiche e i cipollotti.

İngilizce

- add all herbs and onions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

soffriggere a temperatura media i cipollotti in poco olio d'oliva.

İngilizce

saute the onions in a little bit of olive oil over medium heat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

pulire e lavare i cipollotti, tagliare la parte bianca a pezzi grossolani.

İngilizce

clean and wash the spring onion and cut the white parts in larger pieces.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- se avete cipollotti freschi potete anche fare a meno di metterli a bagno.

İngilizce

- if you choose fresh young red onions you can avoid to soak them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

mettete l’olio, la foglia di alloro e i cipollotti in un tegame antiaderente.

İngilizce

put onion, bay leaf and olive oil in a non-stick frying pan.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

togliete dall'acqua le patate e i cipollotti e schiacciateli su un piatto con una forchetta.

İngilizce

remove the potatoes and onions from the cooking water and mash them with a fork on a dish.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

per la salsa: mondare e tritare l’aglio, mondare e affettare i cipollotti.

İngilizce

for the sauce: clean and chop the garlic, clean and slice the scallions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- affettate i cipollotti e aggiungeteli insieme alla foglia di alloro alla padella con l’olio.

İngilizce

- chop spring onions and add them together with bay leaf to the pan with olive oil.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- qualcuno la serve con cipollotti affettati in superficie e un altro filo d'olo. a voi la scelta.

İngilizce

- someone serves it with raw chopped onion on the surface and sprinkled with other olive oil.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

fate soffriggere i cipollotti, un peperoncino e i filetti di acciuga nell’olio d’oliva su fiamma dolce.

İngilizce

place olive oil, onions, chilli and anchovy fillets in a non-stick frying pan.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la zuppa si prepara con verdure tipiche della primavera: cipollotti freschi, carciofi, fave, asparagi, piselli.

İngilizce

the soup is prepared with typical vegetables of spring: fresh onions, artichokes, fava beans, asparagus, peas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- la cottura. mettete l'olio, i cipollotti, la salvia e i pezzi di anatra in una pentola piuttosto grossa.

İngilizce

- put in a large pan olive oil, onion, sage and duck pieces.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- mettete gli spinaci in un tegame antiaderente con tutti gli ingredienti (pomodori secchi, olive, cipollotti e olio).

İngilizce

put spinach in a non-stick frying pan together with other ingredients (dried tomato, olives, onion and olive oil).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- in un tegame, possibilmente di coccio, mettete l'olio, il porro e i cipollotti freschi affettati, la foglia di alloro.

İngilizce

- in a saucepan put olive oil, bay leaf, onion and leek.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

procuratevi delle normali olive in salamoia verdi e nere e conditele con peperoncino, origano, aglio, cipollotti freschi, aceto, olio d'oliva e sale.

İngilizce

this is the method to have spicy olives. you'll need: green and black olives, garlic, fresh onions, oregano, chilli, white vinegar, olive oil, salt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

piccolo

İngilizce

small

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,740,301,826 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam