Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come da telefonata intercorsa
venire da telefonata intercorsa
Laatste Update: 2013-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come da
according to
Laatste Update: 2018-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da mail
as by mail below
Laatste Update: 2017-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da cosa?
come da cosa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accettati come da icf
accepted per icf
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spedito come da foto.
shipped as photos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
segna come da leggere
mark unread
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
come da esempio successivo.
here is an example:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da oggetto della mail
as per the subject of the email
Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da nostra telefonata di stamattina trovate in allegato il documento e le coordinate bancarie
as per our telephone conversation this morning please find the document and bank details attached
Laatste Update: 2021-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da accordi telefonici intercorsi
as per telephone agreements that have taken place
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da accordi intercorsi, allego
as per agreements reached, we attach
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da nostra prassi aziendale
we enclose our order confirmation
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da accordi intercorsi venerdì scorso
as agreed last friday
Laatste Update: 2018-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commissione per lo sviluppo è stata lieta di poter raccomandare la relazione, come da me appena fatto questo sera.
the development committee was very happy to commend this report, as do i here tonight.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
cognome (come da documento d’identità)*
surname (as on identity card/passport)*
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cominciai a ricevere telefonate da cantanti che conoscevo e che avevano partecipato alla registrazione, così come da
i start receiving phone calls from singers whom i knew and/or who had participated to the recordings, as well as from singers whom i did not know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
impossibile modificare il tipo di cosa da fare da vuota o telefonata a riunione e viceversa. È solo possibile modificare il tipo di cosa da fare da vuota a telefonata o da telefonata a vuota.
you cannot change a to-do type from blank or phone call to meeting and vice versa. you can only change a to-do type from blank to phone call or from phone call to blank.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: