Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sarebbe anche auspicabile promuovere misure incentivanti per la valorizzazione energetica dei legnami secondari.
it would also be desirable to promote incentive measures for using the poorer quality wood for energy production.
il materiale bioessiccato ottenuto risulta inodore, igienizzato, facilmente trasportabile, stoccabile e idoneo per la valorizzazione energetica.
the biodessicated material that is obtained is odourless, sanitized, easily transportable, storable and suitable for energy enhancement.
infine, confido che i problemi derivanti dalla definizione imprecisa del concetto di valorizzazione energetica, in seguito alla sentenza, verranno risolti con urgenza per il bene di tutti.
finally, i trust that the problems stemming from the imprecise definition, following the judgment, of what is considered recovery will be urgently resolved for the good of everybody.