Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
14:36 quindi saul disse: scendiamo dietro i filistei questa notte stessa e deprediamoli fino al mattino e non lasciamo scampare uno solo di loro.
14:36 and saul said, let us go down after the philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quindi saul disse: «scendiamo dietro i filistei questa notte stessa e deprediamoli fino al mattino e non lasciamo scampare uno solo di loro».
saul said, let us go down after the philistines by night, and take spoil among them until the morning light, and let us not leave a man of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1samuele 14:36 quindi saul disse: «scendiamo dietro i filistei questa notte stessa e deprediamoli fino al mattino e non lasciamo scampare uno solo di loro».
14:36 and saul said, let us go down after the philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14:36 quindi saul disse: «scendiamo dietro i filistei questa notte stessa e deprediamoli fino al mattino e non lasciamo scampare uno solo di loro». gli risposero: «fà quanto ti sembra bene». ma il sacerdote disse: «accostiamoci qui a dio».
36 then saul said, "let us go down after the philistines by night and take spoil among them until the morning light, and let us not leave a man of them." and they said, "do whatever seems good to you." so the priest said, "let us draw near to god here."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak