Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ci sono problemi.
ci sono problemi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono problemi?
any problems?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci sono problemi
there are no problems
Laatste Update: 2011-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci sono problemi.
no problem at all.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ci sono problemi sire????
ci sono problemi sire????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora, ci sono problemi?
now are there catches?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– non ci sono problemi.
– there is no problem.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ci sono problemi dappertutto.
everywhere, there are problems.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"athena, ci sono problemi?"
"athena, any problems?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ci sono problemi di comunicazione?
what are the problems of communication?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coi colleghi non ci sono problemi.
there were no problems with colleagues.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non ci sono problemi di adattamento
- no problems with fit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono problemi in queste strutture.
there have been problems at their facility.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per il resto, non ci sono problemi.
that is all i wish to see corrected.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
in questo momento non ci sono problemi.
right now there is no problem.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
anche nel regno unito ci sono problemi.
the uk also has a problem.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
le bcn saranno contattate tramite cebamail se ci sono problemi pendenti.
ncbs will be contacted further via cebamail if there are any outstanding issues
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
chiedo scusa, ma ci sono problemi tecnici.
i apologise, but there are technical issues involved.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
. ( en) signor presidente, posso fare altrettanto se ci sono problemi?
mr president, can i do the same if there is a problem?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
potremmo tornare a chiedere alla virgin se ci sono problemi di qualche sorta.
wish you could be here to see it too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: