Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ed ecco dira poi pro lei :
and here then about you will tell:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scriva, dira in dettaglio).
write, i will tell in detail).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lei dira tutto per noi ,
to you all will tell for us,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come dira a me per "cominciare!"
as i will tell "эрёшэр=і!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esso non il glup, dira a lei io ,
it is not silly, i will tell to you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e comunque, non dira e su protivopokazaniyakh.
however, not the superfluous will tell and about contra-indications.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onestamente dira che pensiero e pro turchia.
i will fairly tell that thought and about turkey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ogni destra, dira a me a lei, ed agio.
i had a rest with a family in the beginning of july. well, i will tell to you, and rest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dira le mie parole a voi e ai vostri bambini.
will speak my words to you and your children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è il modo in cui il mondo dira che voi siete i miei discepoli
"that is how the world will tell that you are my disciples."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3 il mio cuore dira sagge parole e le mie labbra parleranno chiaramente.
3 my words shall be of the uprightness of my heart, and my lips shall utter knowledge purely.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per assalto dira che nel crimea abbia un resto primo come 3 anno in successione.
to begin with i will tell that in crimea 3 year is had a rest on end. two years in feodosiya had a rest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco cosi, deve percorrere. ogni destra, ed in piu dettaglio, scriva a me dira
here so, it is necessary to search. well, and is more detailed, write to me i will tell
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la statistica di paesi che cis non dira a lei, piu che che, come cosi trattini in occhi.
the statistics of the cis countries hardly will tell to you, moreover, as so is evident.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche la buona bicicletta raggruppo, dira, gruzchikom dal negozio di giocattoli, rapidamente fallira.
even the good bicycle collected, say, by the loader from a toy shop, will quickly fail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comunque in ordine il processo di dominare rybolovstva dilettantistico non fu protratto, dira, che situi pescatori esperti.
however that process of development of amateur fishery was not tightened, we will tell, than skilled fishers have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16 in quel giorno si dira a gerusalemme: non temere, sion, non lasciarti cadere le braccia!
16 in that day it shall be said to jerusalem, fear not; zion, let not thy hands be slack.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco, dira, rakushki di presnovodnye: perlovitsy, bezzubki ed altro. dannoso loro o utile?
here, say, fresh-water cockleshells: perlovitsy, bezzubki and others. harmful they or useful?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
27 egli si rivolgera agli uomini e dira: avevo peccato e violato la giustizia, ma egli non mi ha punito per quel che meritavo;
27 he will sing before men, and say, i have sinned, and perverted what was right, and it hath not been requited to me;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wimbi dira airways | 409/cab/min/tc/005/2005 | wda | repubblica democratica del congo (rdc) |
wimbi dira airways | 409/cab/min/tc/005/2005 | wda | democratic republic of congo (rdc) |
Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: