Je was op zoek naar: e chi altri condivide la cosa (Italiaans - Engels)

«e chi altri?»
"who else?" she said.

la bce condivide la proposta.
the ecb agrees with this proposal.

chi altri dovrebbe farlo?
who else is going to do it?

condivide la condizione dei reietti.
he shares the condition of the outcasts.

condivide la commissione quest'analisi?
do the members of the commission share this view?

anche il cese, tra gli altri, condivide tale punto di vista.
the eesc shares this view.

condividi la dimensione con altri cubi
share this dimension with other cubes

non condivida la penna con altri.
do not share the pen with anyone else.

non condivida la sua flexpen con altri.
do not share your flexpen with anyone else.

condividi la tua esperienza preziosa con altri viaggiatori.
share your valuable experience with other travelers.

condividi la cartella
share this folder

condividi la mia posizione
share my location

condivido la sua posizione.
my view is his as well.

condividi la tua esperienza:
share your experience:

personalmente condivido la decisione presa.
i am personally committed to the decision that was taken.

signor presidente, condivido la proposta.
i agree with that proposal, mr president.

condivido la posizione dell'onorevole macovei.
i believe that mrs macovei is right.