Je was op zoek naar: effettuare una trattenuta (Italiaans - Engels)

effettuare una trattenuta a titolo di garanzia
to retain a guarantee

effettuare una selezione
make a selection

effettuare una selezione.
please make your selection.

come effettuare una divisione
how to play the split option:

devi effettuare una prenotazione.
you have to make a reservation.

come effettuare una prenotazione?
how to make a reservation

effettuare una chiamata telefonica
making a call

desidero effettuare una prenotazione.
i wish to make a reservation.

come posso effettuare una prenotazione?
how can i book ?

effettuare una delle seguenti operazioni
do one of the following

effettuare una iniezione sottocutanea profonda.
perform a deep subcutaneous injection.

effettuare una delle seguenti operazioni:
please try one of the following pages:

- posso effettuare una prenotazione telefonicamente?
- how do i book?

oppure effettuare una ricerca nell'archivio:
search the archive:

una trattenuta alla fonte sui redditi da risparmio dei non residenti,
a withholding tax on non-residents' income from savings,

applicazione di una trattenuta per finanziare la promozione del succo d’uva
the application of a levy to finance the promotion of grape juice

sugli emolumenti degli agenti è effettuata a tale titolo una trattenuta mensile.
a monthly deduction in respect of social welfare benefits shall be made from staff members' emoluments.

l'importo dell'imposta consiste in una trattenuta mensile iscritta a debito sul foglio paga.
this sum shall be shown as a monthly deduction on payslips.