Je was op zoek naar: eliminare tutti gli articoli basati sulle ... (Italiaans - Engels)

tutti gli articoli
all articles

su tutti gli articoli
on each article

eliminare tutti gli allarmi?
are you sure that you want to purge all the alarms?

eliminare tutti gli avvisi
clear all alerts

eliminare tutti gli elementi selezionati?
do you want to delete all selected items?

eliminare tutti gli scaricamenti di emusic?
cancel all emusic downloads?

eliminare tutti gli elementi secondari.
you must first delete any child items!

eliminare tutti gli elementi presenti nel cestino?
are you sure you want to delete all of the items in the recycle bin?

eliminare tutti gli appuntamenti della serie ricorrente?
delete all appointments in the recurring series?

eliminare tutti gli stereotipi specifici del settore.
remove all the industry-specific stereotypes.

vuoi davvero eliminare tutti gli avvisi archiviati? @info
do you really want to delete all archived alarms?

vari stati europe hanno già utilizzato test basati sulle tabelle del qcer per valutare il livello di competenza linguistica.
several european countries have already used tests related to the scales of the cefr for testing proficiency of languages.

riepilogo delle modifiche proposte per gli articoli esistenti e delle nuove disposizioni basate sulle proposte spagnole
outline of the proposed changes to the existing articles and the new provisions based on the spanish proposals

determina se la dimensione è una dimensione virtuale basata sulle tabelle e colonne di un'altra dimensione
determines whether the dimension is a virtual dimension based on the tables and columns of another dimension

il consiglio ha invitato la commissione a elaborare l'indicatore europeo delle competenze linguistiche e ha sottolineato che “i risultati dei test dovrebbero essere basati sulle tabelle del quadro comune europeo di riferimento per le lingue”10.
the council invited the commission to develop the european indicator of language competence and stated that “test scores should be based on the scales of the common european framework of reference for languages”10.

le informazioni di cui al paragrafo 1 sono basate sulle tabelle e dettagliate modalità fissate nell'allegato ii, ovvero nell'allegato iii, parte 1, qualora uno stato membro abbia preso la decisione di cui all'articolo 1, paragrafo 6 o abbia indicato alla commissione di esaminare la possibilità di prenderla.
the information referred to in paragraph 1 shall be based on the reporting tables and detailed rules set out in annex ii or, where a member state has taken the decision referred to in article 1(6), or has indicated to the commission that it is considering taking such a decision, in annex iii part 1.