Je was op zoek naar: fammi sapere se il sistema ti propone di più (Italiaans - Engels)

fammi sapere se ti stufi di qualcuno di essi.
if you get tired of any of them, let me know

fammi sapere se hai bisogno di altro
let me know if you need more information

fammi sapere se hai bisogno di ulteriori informazioni
let me know if it is okay

fammi sapere se non lo ricevi
let me know if you don't receive them

fammi sapere se è tutto chiaro
in attesa di un tuo riscontro

fammi sapere se restano punti aperti
let me know if there are any open points

fammi sapere se devo organizzare l'incontro
fammi sapere appena ti organizzi

il sistema ti chiederà di spendere dei soldi.
the system will ask you to spend money.

il sistema mostra automaticamente le tue vulnerabilita e ti propone un suggerimento.
the system automatically shows you vulnerabilities and gives advice.

fammi sapere se le informazioni allegate possono bastare
let me know if the attached information is enough

fammi sapere se devo chiedere la disponibilità all'hotel
let me know if i need to request hotel availability

fammi sapere se hai bisogno di qualsiasi aiuto lavorando su di esso. abbracci.
let me know if you need any help working on it. hugs.

per l' agricoltore è altresì importante sapere se il nuovo sistema sia altrettanto affidabile di quello attuale.
from the point of view of the farmer, it is also a question of whether the new system will be as secure as the present one.

fammi sapere se c'è altro che posso fare per aiutare.
let me know if there’s more i can do to help.

fammi sapere se è tutto ok o se c'è qualche altro problema
let me know if it's okay

la relazione in oggetto riguarda il sistema eurodac e le modalità di funzionamento che il consiglio propone di modificare.
the report under discussion deals with this eurodac system and the way it operates.

il sistema kölner si propone di ottenere gli stessi risultati del sistema tradizionale riducendo però il tempo di lavorazione.
the kölner system proposes to obtain the same results as the traditional system reducing however the working period required.

il sistema si propone di porre le basi per la libera determinazione di mercato dei prezzi, come per tutti i prodotti.
such system is meant to open the way for the free fixing of prices in the market as with any other product.

trovi in allegato il video che ho modificato togliendo la data. fammi sapere se può andar bene
find attached the video that i edited by removing the date. let me know if that's okay

il sistema di gestione qualità e ambiente (sgqa) di barchemicals srl si propone di realizzare i seguenti obiettivi:
the barchemicals srl quality and environment management system (sgqa) intends achieving the following objectives: