Je was op zoek naar: forse tra un poco (Italiaans - Engels)

un poco
somewhat

— un poco.
"a little."

ma un poco
andante but a little sustained

forse servirebbe a calmare un poco gli animi.
perhaps this would help calm things down a bit.

un poco piu vivo
a poco

forse questa situazione può risultare un poco complicata.
but possibly this is a slightly complicated situation.

la risposta é forse tra le faq.
the answer may already be available in the faq.

un poco piu lento
a little slower

un poco più giù, dopo
president. - we shall check that.

forse vedo qualcuno che è seduto da solo, un poco scoraggiato.
maybe i see someone sitting alone, a little bit discouraged.

o forse ci basterebbe dimostrare semplicemente un poco più di coraggio!
it may be that all we need is a little more courage!

tutti contribuiscono un poco.
everybody contributes a little bit.

aspetta ancora un poco!
wait a little more!

io parlo italiano un poco
hablo un poco italiano

un poco defilato (appunto).
a little set back (of course).

debbo dirmi un poco sorpreso.
i must say i was a little surprised here.

forse tra un anno ne discuteremo di nuovo. penso comunque che sia sicuramente possibile.
we shall perhaps be discussing this again in a year 's time, but i do believe that this is certainly possible.

un poco di letteratura sull'argomento.
some literature on the matter.

un poco di veleno un poco di veleno
just a little of nothin’ (just a little of nothin’)

lamento molto questo fatto, forse la prossima volta dovremo essere un poco più negativi.
i very much regret this, perhaps next time we should be somewhat more negative.