Je was op zoek naar: ho dimenticato di (Italiaans - Engels)

ho dimenticato di inviartele
i forgot to send them to you

ieri c' ero, ma ho dimenticato di firmare.
i was present yesterday and i forgot to sign in.

ho dimenticato di includere il bioetanolo e il biodiesel.
i forgot to include bioethanol and biodiesel.

ieri ho dimenticato di firmare l’ elenco dei presenti.
i had omitted to sign the list of people present yesterday.

chiedo scusa ma ho dimenticato di inserire indirizzo e telefono
i live in naples

ho dimenticato di dire che questo tema è sensibile … ovviamente: p
i forget to say, this theme is responsive … of course: p

avendo fatto tutto di fretta ho dimenticato di passare in biblioteca.
having done everything in a hurry i forgot to go to the library.

mi scusi, ho dimenticato di dirle dove si trova il nostro monastero.
sorry, i forgot to introduce the location of our monastery.

signor presidente, ero presente alla seduta di ieri ma ho dimenticato di firmare.
mr president, i was present at yesterday 's session but i forgot to sign in.

desidero quindi che la mia presenza sia registrata, anche se ho dimenticato di firmare.
i would therefore like to have my presence recorded, even though i forgot to sign in.

il mio zaino era pieno di cioccolate ma ho dimenticato di prendere una bottiglia d'acqua
my backpack was full of chocolate but i forgot to take a bottle of water

poco fa ho dimenticato di citare questo punto, che non è ancora presente nella mia relazione.
i forgot to mention it. it is not yet included in my report.

probabilmente ho dimenticato di firmare i registri, ma ero presente, ho partecipato a tutte le votazioni.
i probably forgot to sign the register, but i did attend and i took part in all the votes.

ciao, oggi vi mostro una piccola scheda fatta qualche tempo fa, ma ho dimenticato di mostrarvi :
hello, today i show you a small card made a while ago but i forgot to show you : i had a terrible time to take pictures, and i had not sent … continue reading →

fra l'altro volevo segnalare che ieri, probabilmente per distrazione, ho dimenticato di firmare il registro.
i would also like to add that i failed, because i must have been distracted, to sign the register yesterday.

probabilmente ho dimenticato di firmare il foglio, ma ho partecipato alla votazione per appello nominale, come potrà verificare.
i probably forgot to sign in but i took part in the roll-call vote, which you can check.

ho dimenticato di fare accenno all'articolo sull'agorà, la cui paternità va agli onorevoli botopoulos e onesta.
i forgot to mention the article on the agora, which mr botopoulos and mr onesta can claim the paternity for.