Je was op zoek naar: ho finito di allenarmi (Italiaans - Engels)

ho finito
i'm finished

ho finito ora di lavorare
i have finished working now

poi ho finito.
then i’m done.

ho appena finito di mangiare ?
okay babe so where are from

io ho finito di studiare per oggi
i have finished studying for today

ok,ho finito ;d
;d

ho finito il lavoro
i have finished the work

ha finito di soffrire.
ha finito di soffrire.

hai finito di lavorare?
È finita male

qui sono le 21 30 ho finito di cenare
nothing special. i finished dinner.

pezzo finito di stampaggio
finished forging

ho finito di nascondermi. non sono più trattenuta.
i am finished hiding. i am no longer holding back.

beh, ho finito il gioco.
well, i finished the game.

ho finito la polverina, pusher!!!
ho finito la polverina, pusher!!!

durante l’inverno non ho mai smesso di allenarmi.
during the winter i never stopped train.

non ti muovere fino a quando non ho finito di parlarti.
tell him not to move until you have finished speaking to him.

e quando ho finito di leggerlo, ho sentito che non era così male comunque.
and when i had finished reading it, i felt that it was not so bad anyway.

e anch’io, nella mia vita, non ho finito di occuparmi di questi temi.
and also, in my life, i never stop learning about these things.

quando ho finito di predicare, sono venuti tutti avanti per essere salvati".
when i finished preaching, they all came forward for salvation."

a dire il vero ricordo che quando ho finito di scrivere view alla fine del 2002 ero creativamente esaurito.
actually, when i finished writing view in late 2002, i remember being creatively exhausted.