Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
compagni di scuola
i've been playing football for 10 years
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i compagni
partners
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i compagni di viaggio.
the travel companions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“rammento i visi dei miei 351 compagni di scuola.
“here are 351 schoolmates of mine and i can remember their faces. i have a deep memory of each one. i want you to remember that each one of them had a life, had a name… we are concerned about the humanitarian impact of nuclear weapons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
compagno di scuola
school-fellow
Laatste Update: 2012-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feste con i compagni di classe
disco parties with new friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi, anna vi accoglie trenta ex compagni di scuola.
on this day, anna was preparing to welcome 30 former primary school classmates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attività sportive con i compagni di classe
play sports with classmates
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i compagni di classe si lamentano di meno.
her classmates are less complaining about her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i compagni di classe sono spiritosi e interessanti.
classmates are humorous and interesting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i compagni di viaggio dei comuni dell'unione
the travel mates from the municipalities belonging to the union
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
10. chi sono i compagni di addestramento di andromeda?
10. who are shun's companions?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la bambina candy andrà alla prateria a giocare con i suoi compagni di scuola di oggi.
little girl candy will go to the prairie to play with her schoolmates today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e qui nascevano i gruppi, formati da ex compagni di scuola, compaesani, nuovi amici.
here were borne the “groups” made up of former schoolmates, people from the same town, new friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i nostri compagni di scuola ci vanno tutti e poi ci sono anche gli amici della pallacanestro.
everyone of the school mates go and then there are also friends of basketball.
Laatste Update: 2017-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono verità e l'amore per i compagni di maometto."
they are truthfulness and love for the companions of muhammad."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a parte i compagni di nazionale cosa conosci della squadra?
what do you know about the team?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egli/lui/-/ è un mio compagno di scuola.
he is my school friend (school mate).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in questo momento, c'era un nano tra i compagni di locke.
right now, there was a dwarf among locke’s companions.
Laatste Update: 2018-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non prendetevi gioco dei vostri compagni di scuola, né chiamateli con nomi che a loro non piacciono.
do not jeer at your schoolmates, or call them by names which they do not like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: