Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i dettagli sono :
details are :
Laatste Update: 2007-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i dettagli sono vuoti
details are empty
Laatste Update: 2007-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i dettagli sono calcolati.
the details are worked out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono in argento.
all details are in sterling silver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono indicati nelle .
detailed information can be found in the .
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono illustrati di seguito.
details should follow.
Laatste Update: 2008-04-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
i dettagli sono nel seguente documento:
the details are in the following video/document:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono qui. grazie trish!
details are here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono riportati qui di seguito.
please see below for details.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono disponibile solamente in tedesco
the details are only available in german
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le boules ed i dettagli sono in argento.
the boules and the details are in sterling silver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono differenti, questo è tutto.
the details are different, that is all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono disponibili nel file log di portal.
details are available in the portal log file.
Laatste Update: 2007-07-20
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
anche i dettagli sono utili per suscitare attitudini.
details are just as useful in triggering attitudes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono diversi nelle diverse implementazioni di jsse.
details vary between different jsse implementations.
Laatste Update: 2008-03-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i dettagli sono consultabili sul sito univr.it/univrgo.
the agreement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i seguenti dettagli sono relativi ai luoghi relativi alla challenge:
the following are details of the venues and locations for the challenge:-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dipende dall’associazione; i dettagli sono riportati nel vostro contratto.
this depends on the type of membership and is stated in your contract.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dettagli sono sbiaditi, tanto che alcuni personaggi assomigliano a dei fantasmi.
details have faded so that some fgures appear as ghosts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti i dettagli sono disponibili su http://it.piwigo.org/releases/2.0.10
all details available on http://piwigo.org/releases/2.0.10
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: